 |
| Книги Юлия Буркина | 
|
| Загляните в раздел |
|
|
|
|
|
|
|
НОВОСТИ
|
|
| 15.03.2019 |
|
В интернет-магазине компании "Век информации" размещены следующие книги:
|
| 08.03.2019 |
|
КНИГА "100 ХИТОВ БИТЛЗ НА РУССКОМ" выложена в Интернет-магазине компании "Век Информации". Над ней мы с Алексеем Большаниным работали около 4 лет. И результатом были довольны. С этими переводами я выступал во многих городах и даже в Ливерпуле )
Скачать книгу (а в ней не только 100 переводов, но и 100 комметариев - самое интересное об этих песнях, а еще 100 забавных иллюстраций Николая Кузнецова) можно тут:
http://file-sale.ru/shop/264/desc/nasledie-oskolkov-ili-100-khitov-bitlz-na-russkom
В качестве иллюстрации:
|
| 31.01.2019 |
|
В издательстве "Сидорович" вышла книга с двумя романами:
"Осколки неба, или Подлинная история Битлз" (Юлий Буркин, Константин Фадеев)
"The Beatles, или Иное небо" (Алексей Большанин, Юлий Буркин, Константин Фадеев).
Бук-трейлер к этому изданию:
А вот более подробный, пятнадцатиминутный, ролик:
|
| 10.11.2016 |
|
Агентство новостей ТВ2 (www.tv2.tomsk.ru) сообщает: БИТЛЗ ЕДУТ ИЗ ТОМСКА В ЛИВЕРПУЛЬ
Наши земляки — скульптор Леонтий Усов, писатель и музыкант Юлий Буркин, поэт и переводчик англоязычной поэзии Андрей Олеар — едут в Англию, где 22 ноября должны встретиться с сэром Полом Маккартни.
Когда еще такое было, чтобы ливерпульский музей «Битлз» приглашал к себе томичей и с нетерпением ожидал их приезда? О цели этой поездки корреспондент Агентства новостей ТВ2 расспросил «идеолога» этого проекта Юлия Буркина.
Юлий, почему и зачем ты едешь в столицу мировой битломании в компании со скульптором и поэтом?
Наша компания более обширна, чем ты назвал. С нами едут еще трое замечательных музыкантов – балалаечник Мирослав Кузляев, пианист Гоша Фефелов, мультиинструменталист Коля Широков и режиссер Роман Дваладзе. Зачем мы едем? Тут ответ должен быть двойной – что мы там будем делать и зачем нам это нужно. Мы там будем дарить музею «The Beatles Story» деревянные бюсты «Битлз» работы Леонтия Усова, а сопровождаться это будет небольшим шоу: я буду исполнять песни «Битлз» на русском языке, да в сопровождении балалайки…
Читать дальше>>> |
| 10.10.2013 |
|
Наконец-то вышла книжка переводов "Наследие "Осколков", или 100 хитов Битлз на русском". (Юлий Буркин, Алексей Большанин)
|
| 27.05.2013 |
|
Доклад-концерт Юлия Буркина "Битлз будет нашим!" (Фантастика внутри и вокруг группы).
Доклад прочитан (и пропет) 29 марта на Конгрессе по вопросам фантастики Роскон.
Программа доклада:
- демонстрация документально-музыкального фильма "Волшебство Битлз в Томске" (35 мин.)
- странные, почти мистические факты о создании и судьбе книги "Осколки неба, или Подлинная история Битлз"
- презентация только что законченной книги "Наследие "Осколков", или 100 хитов Битлз на русском"
- демонстрация (под гитару) некоторых переводов из этой книги
Доклад снят и даже выложен на ЮТУБе http://youtu.be/D037dTk_vTM (съемка любительская).
И еще, обратите внимание: опубликована новая версия фильма "Волшебство Битлз в Томске". Скачать фильм
|
| 17.04.2013 |
|
 30 марта 2013 года на конгрессе Роскон-13 мне был вручен почетный знак "Звезда Фэндома". Польщен. ЖЖ автора.
|
| 18.11.2012 |
|
 Вышел очередной спецвыпуск журнала "Сибирские Афины" -
на этот раз про поездку в Михайловское, по Пушкинским местам. В номере -
подробный рассказ об этой поездке, об общении с представителями Пушкинского
Заповедника и с "пушкинскими диссидентами" с Кирилловского Кордона, отчет о
выставке скульптора Леонтия Усова, много поэзии и размышлений о Пушкине,
Давлатове и Гейченко. А также, в рубрике "Клуб фантастики Урания" -
первая половина повести Александра Рубана "Не Наташа", жанр которой автор обозначил, как
"парапорнография". PDF версия журнала доступна для скачивания на странице "Книги"
|
| 13.01.2012 |
|
 Вышел в свет "Британский спецвыпуск" журнала "Сибирские Афины", посвященный поездке
в Англию (Лондон-Кембридж-Ливерпуль) на финал конкурса "ПУШКИНвБРИТАНИИ". PDF версия журнала доступна для скачивания на странице "Книги"
|
| 07.07.2011 |
|
Увлечение переводами песен Битлз в соавторстве с Алексеем Большаниным
вылилось в идею книги "100 хитов Битлз на русском", где каждый перевод
будет сопровождать по возможности остроумный и увлекательный
комментарий.
Была как раз закончена половина книги, когда мы с Алексеем
поучаствовали в конкурсе перевода ПУШКИН в БРИТАНИИ, вышли в финал и
были приглашены на последний тур конкурса в Лондон. И мы поехали: я из
Томска, Алексей - из Нюрнберга.
Впервые за 18 лет стретившись в реале, мы ознаменовали эту встречу еще
и поездкой в Ливерпуль, прогулка по которому закончилась под воротами
сада "Строуберри Филд", где мы, усевшись на газетки, начали перевод
одноименной песни.
Мы надеемся, что от того , что эту поездку, эту встречу и этот
перевод мы предприняли ровно в середине работы над книгой «100 хитов
Битлз на русском», некая «аура подлинности» из ее сердцевины
распространится от этой песни на всё содержание книги.
|
| 15.02.2011 |
|
В Литве, в издательстве "Eridanas" на литовском языке вышел двухтомник, содержащий все четыре части романа "Цветы на нашем пепле". Это первое ПОЛНОЕ издание романа. Первый том:"Цветы на наше пепле", второй:"Изумрудные росы".
|
| 14.02.2011 |
|
(обложка журнала) Во Франции вышел в свет номер журнала "Galaxies", в котором опубликован рассказ "Хозяин мира". На французском, само-собой.
|
| 13.05.2010 |
|
Во Франции в издательстве Rivie're Blanche вышла в свет книга
"Dimension Russie" ("Русское Измерение": антология современной русской
фантастики; на французском языке). В числе прочих произведений
антология включает и повесть Юлия Буркина "Бабочка и Василиск".
Страница сайта издательства, на котором представлена антология:
http://www.riviereblanche.com/dimensionrussie.htm
|
| 02.04.2010 |
|
Добавлен новый раздел Проекты, где Вы можете ознакомиться с музыкальными проектами Юлия Буркина.
|
| 03.01.2010 |
|
Несем балет во французские массы.
Dimension Russie (по-нашему: «Российское измерение»). Так будет называться антология современной российской фантастики, составленная Викторией и Патрисом Ляжуа, которая, говаривают, появится в продаже во Франции в апреле-мае 2010 года. В издательском анонсе непонашенски сказано про состав сборника. Среди авторов замечены: Амнуэль, Буркин ("Бабочка и василиск"), супруги Дяченко, Олди, Саломатов, Успенский.
|
| 17.11.2009 |
|
"Осколки неба, или Подлинная история Битлз" - так называлась книга в
парадоксальном документально-фантастическом жанре, которую 15 лет
назад написали Юлий Буркин и Константин Фадеев. Тема и жанр получили
довольно неожиданное продолжение. Юлием Буркиным и Дмитрием Гуреевым
снят документально-фантастический музыкальный фильм
|
| 22.10.2009 |
|
Родился сын! Из предложенных папой и мамой имен дочка Саша
(3,5 года) выбрала братику имя Тимофей (Тим, Тима, Тимоти, Тимка,
Тимоша, Тимоха и даже Тимур, хотя это и другое имя). Итак, Тимофей
Юльевич Буркин.
|
| 16.04.2009 |
|
 1. В издательстве "Снежный ком" (Рига) вышла книга Юлия Буркина "Королева белых слоников". Это первая книга новой серии издательства "EGO".
Из ЖЖ Юлия: "Это как-то так временем и жизнью слепились в одно целое пять моих
повестей, написанных в разные годы и выходивших в сборниках и журналах -- что-то
несколько раз, а что-то лишь однажды: "Пятна грозы", "Королева белых слоников",
"Бабочка и василиск", "Просто насыпано" и "Автобиография". Критерием отбора для
меня было -- "лучшее по моему собственному мнению у меня в "средней
форме". Независимо
от наличия или отсутствия в повести фантастического элемента. Вот и сошлись под
одной обложкой три "странных" и две документальных повести. И уже когда я их
свел вместе, оказалось, что все они в той или иной степени
автобиографичны, взаимосвязаны
и как бы взаимодополняют друг друга. Мне так понравилась эта компоновка, так
захотелось, чтобы эти повести вышли именно в таком сочетании и в такой
последовательности,
что выпустить эту книгу я предложил нескольким издательствам -- но,
видно, "неформат".
А вот Эрик Брегис взялся и сделал. И я собираюсь очень сильно этой
книжкой гордиться.
 2. В издательстве "АСТ" (Москва) готовится к выходу книга Юлия и Станислава Буркиных "Остров Русь-2, или Королева Леокады".
Из ЖЖ Юлия: "Эта книга выйдет в марте (так мне, во всяком случае, сказали в
издательстве). Авторы -- Станислав и Юлий Буркины. Сережа Лукьяненко подарил
строчку на обложку: "Ну-ну, посмотрим, может ли один из персонажей
заменить одного
из авторов! :)" В двух словах история создания этой книги выглядит
так: нескольков
лет назад мы с Сергеем задумали написать продолжение "Острова Русь" и, как и
когда-то давно в Алма-Ате, начали с плана. Много пили, хохотали, и за два дня
план сделали. Потом Сергей к этой идее охладел, а я нет. Спустя пару
лет с разрешения
Сергея над книгой по этому плану стали работать мы со Стасом, который стал сейчас
заметной фигурой в отечественном литературном процессе, победителем
прошлогоднего
национального лит. конкурса "Дебют". Закончили, отдали в издательство. Насколько
хороша книга, судить не мне, а вот обложки В. Дубовика (я видел эскизы для "ЗЛ"
и "черной серии") я могу оценивать. Они просто отличные!
3. В Издательстве "Eridanas" (г. Каунас) готовится к выходу в апреле этого года
двухтомник "Цветы на на нашем пепле" - "Изумрудные росы" на Литовском
языке
|
| 03.06.2008 |
|
Прочитали с Сергеем Лукьяненко "Сегодня, мама!" (1 часть "Острова
Русь") для аудиокниги. Музыкальное оформление и режиссуру выполнит
Марат Нагаев.
|
| 03.06.2008 |
|
- Закончил книгу "Год принцессы Букашки"
- Вышло новое переиздание книги "Осколки неба"
- Вышла вторая часть одноименной аудиокниги в авторском исполнении.
- Сын Юлия Буркина Станислав получил премию Дебют за роман "Фавн на берегу Томи".
- Запись передачи "Ленивые будни" Лео Каганова на телеканале "О2ТВ" с Юлием Буркиным можно посмотреть здесь http://www.lleo.aha.ru/o2/
События 2007 года
В связи с активным пользованием ЖЖ, целый год не вносил сюда обновления. Так что, если кто-то хочет что-то обо мне узнать, топайте в Живой Журнал.
И все же для приличия решил повесить тут информацию о самых значительных событиях прошедшего года в моей жизни (имеется в виду ее творческий «сектор»). Так как обо всем этом я писал в ЖЖ, в сносках – своеобразный дайджест оттуда.
1. На фирме СиДиКом вышел первый (из двух) CD аудиокниги «Осколки неба, или Подлинная история Битлз». Авторское чтение (я и Костя Фадеев), музыка моего друга Марата Нагаева. Получилось, считаю, отлично. Вторая часть на подходе. Подробнее - здесь.
2. В Томском театре куклы и актера «Скоморох» вышел спектакль по книге «Осколки неба, или Подлинная история Битлз». Подробнее - здесь и здесь.
3. У сына Стаса в издательстве Форум вышла книга «Волшебная мясорубка». Великолепный, я считаю, подростковый роман. Я очень болел за эту книгу, помог стилистической редактурой. Но – не более, Стас – вполне самостоятельный автор. Подробнее – здесь и здесь.
4. Вместе со Стасом мы написали мистико-юмористическую космооперу «Русалка и Зеленая ночь». Много смеялись.
5. В журнале Бориса Стругацкого «Полдень, XXI век» опубликована статья «Русская национальная идея «Мастера и Маргариты», которая стоит больше всей вместе взятой, когда либо написанной мной, публицистики. Подробнее – здесь.
6. В США, в журнале «Seagull» вышел мой рассказ «Я больше не буду». Подробнее - здесь.
7. Взялся продюсировать местную группу «OZколки» (играют каверы Биттлз и немного своего). Подробнее – здесь и здесь.
8. В сентябре начал писать посвященную дочке книгу «Год Принцессы Букашки», половина уже готова. Поглавно печатается в киевском журнале «Реальность Фантастики». Подробнее – здесь и здесь.
9. Очень критично изучил весь, записанный в разные годы собственный музыкальный материал и составил сборник лучшего. Сперва он назывался просто «ЮЛИЙ» (см. здесь), потом появилась заглавная песня «Замки на песке». В формате mр3 сборник и полиграфические файлы обложки с «пятаком» выложены прямо тут, так что при желании можно сделать себе почти фирменный CD. Если же кому-то сильно хочется иметь этот диск в CD-качестве, напишите мне в ЖЖ; наберется много желающих – подумаю, где разместить этот гигантский файл.
|
|
|